Society Matters 1 Số 33 Quý 3 | Mùa Xuân 2023 Số 33 Quý 3 | Mùa Xuân 2023 Society Matters Sinh Hoạt Truyền Giáo Dòng Ngôi Lời Bản Tin của Tỉnh Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời - Úc Châu Mạnh bạo lên, can đảm lên! Đừng sợ, đừng run khiếp trước mặt chúng, vì chính ĐỨC CHÚA, Thiên Chúa của anh em, đi với anh em... (Đnl. 31:6)
Society Matters Số 33 Quý 3 | Mùa Xuân 2023 2 Tâm tình của cha Giám Tỉnh Chào mừng anh chị em đến với ấn bản Mùa Xuân của Society Matters 2023. Trong tháng này, chúng tôi rất vui để chia sẻ một vài hoạt động truyền giáo nổi bật ở một vài nơi khác nhau trên thế giới. Trong số những hoạt động đó, ở trang bìa là câu chuyện về một dự án hoạt động dành cho giới trẻ ở Chad, một trong những quốc gia nghèo nhất trên thế giới. Sống trong một nền kinh tế tự cung tự cấp, nhiều bậc cha mẹ ưu tiên công việc ở đồng áng hơn là chuyện học hành của con cái họ. Các anh em truyền giáo Ngôi Lời ở Chad đang hỗ trợ những người trẻ bằng nhiều cách khác nhau để mang lại cho họ hy vọng về một tương lai tươi sáng hơn. Ngoài ra, trong ấn bản lần này còn có câu chuyện về thầy Willy Vincent Iopam, SVD và hành trình truyền giáo từ quê hương Vanuatu của thầy cho đến quá trình đào tạo và làm việc tại Úc, và hiện tại là mục vụ cho người Mangyan, người bản địa của Mindoro ở Philippines. Gần đây, tôi đã đến thăm thầy Vincent và tận mắt chứng kiến các công việc tuyệt vời mà thầy cùng anh em SVD và những cộng tác viên địa phương đang làm. Tôi rất ấn tượng với những gì tôi đã thấy. Và tại Thái Lan, thuộc Tỉnh dòng Úc Châu của chúng tôi, Cha Trường Lê, SVD đang hỗ trợ dân làng địa phương bằng cách mang gà đẻ trứng đến để cung cấp nguồn lương thực cho địa phương. Những hỗ trợ thiết thực này, giúp mọi người xây dựng cuộc sống tốt đẹp hơn, là sứ vụ trong hành động, mang tình yêu thương của Đấng Kitô hướng ra đáp ứng nhu cầu của những người xung quanh chúng ta. Ấn bản này cũng để tri ân cha Antôn Bulla SVD, người đã về với Chúa gần đây, hưởng thọ 88 tuổi, sau một cuộc đời truyền giáo lâu dài và trọn vẹn ở Ba Lan, PNG và Úc Châu. Và chúng tôi cũng xin cám ơn anh chị em là những cộng tác viên trong sứ vụ truyền giáo đã hỗ trợ tài chính cho các dự án của SVD trong suốt nhiều năm qua. Tôi hy vọng anh chị em sẽ có thể dành một chút thời gian trong ngày để đọc ấn bản Society Matters này. Hiệp nhất trong Ngôi Lời, Lm. Asaeli Rass SVD Bề Trên Giám Tỉnh Trang bìa: SVD ở Chad đang hỗ trợ những người trẻ bằng nhiều cách khác nhau, bao gồm việc giúp các em tập đọc, phát triển kỹ năng lãnh đạo và cung cấp đồ dùng học tập và học phí. Đọc thêm ở Trang 4 và 5. Appeal Office: 199 Epping Road, Marsfield NSW Locked Bag 3, Epping NSW 1710 Australia Telephone: +61 2 9868 2666 Victoria: 100 Albion Road, Box Hill, Vic 3128 Tel: +61 3 9890 0065 Queensland: 96 Lilac Street Inala QLD 4077 Tel: +61 7 3372 5658 New Zealand: 41 Britannia Street, Petone, 5046 Tel: +64 4 971 7885 Published by Divine Word Missionaries Incorporated, ABN 51 885 667 646
Society Matters 3 Số 33 Quý 3 | Mùa Xuân 2023 Cha Trường Lên Nhiều Kế Hoạch Để Giúp Giáo Dân Tự Cung Tự Cấ Giá trứng tăng cao và thiếu nguồn cung tại địa phương, đồng nghĩa là giáo dân của cha Lê Trường, SVD, ở một làng nông thôn Thailand sẽ thiếu nguồn thức ăn. Vì thế, cha Trường suy nghĩ phải làm một điều gì đó như là mua gà đẻ để lấy trứng chứ không phải mua trứng. Cha Trường, thành viên của Tỉnh Dòng Ngôi Lời Úc Châu thuộc một hạt ở Thailand, nói rằng dự án này, được tài trợ bởi các ân nhân, giúp cho vấn nạn của việc khan hiếm trứng gà. “Tôi luôn có ý tưởng cho những dự án giúp đỡ dân làng,” cha nói.“Tất cả đều phụ thuộc vào nguồn tài trợ sẵn có. “Càng làm, nhiều ân nhân càng muốn tham gia giúp đỡ. Vì vậy, khi người ta đến với tôi với một khoản trợ giúp và hỏi: “Cha có thể làm gì với số tiền này?” Nói thật, tôi rất thích những câu hỏi như vậy vì tôi luôn luôn có câu trả lời! Cha Trường nói rằng giáo xứ mà cha đang phụ trách nằm trong vùng nông thôn hẻo lánh, nơi không có nhiều cửa hàng hoặc những phương tiện khác. “Không có chợ hay cửa hàng bách hóa, nhưng chỉ có một tiệm tạp hóa của một người dân bán bánh kẹo hoặc nước uống,” cha nói. “Mọi người sẽ phải đi đến ngôi làng lớn nhất bên cạnh để mua trứng hoặc rau, đây là điều mà họ thường không làm do chi phí vận chuyển và giá cả cao hơn.” Cha Tường cho biết trứng là một mặt hàng khá có giá trị và giá thì ngày càng tăng. Cha nói: “Dự án gà đẻ trứng hy vọng sẽ đạt được nguồn thực phẩm lâu dài cho người dân, với 5 con gà mỗi gia đình. “Gà đã lớn và sẵn sàng đẻ trứng, vì vậy chúng đắt hơn, khoảng 250 Baht, tương đương 11 đô Úc. “Trước khi cha giao gà cho dân làng, họ phải tuân theo một số điều kiện. Thứ nhất không được bán gà; thứ hai, phải làm chuồng gà. Cha Trường đang giao gà cho dân làng Cha Trường đang chuyển gà xuống xe Bầy gà đẻ trướng của cha Trường Đối với một số ông bà già neo đơn, giáo dân sẵn sàng giúp họ làm chuồng gà kiên cố hơn”. Cha Trường đã giao đợt đầu tiên gồm 40 con gà cho 8 gia đình và đang thực hiện đợt thứ hai với 50 con gà cho 10 gia đình. “Tất cả phụ thuộc vào thời điểm các gia đình sẵn sàng nhận gà,” cha nói. “Và tôi cũng đã yêu cầu họ đếm số trứng trong ba tháng để xem dự án này có thực sự thu lợi hay không và tác động đến tài chính như thế nào.” Cha Trường cho biết, mặc dù dự án gà đẻ trứng là một bắt đầu nhưng cha vẫn còn một chặng đường dài để thực hiện các sáng kiến nông nghiệp vi mô, được thiết kế để giúp giáo dân của cha tạo ra các hình thức tự cung tự cấp thực phẩm.
Society Matters Số 33 Quý 3 | Mùa Xuân 2023 4 Dự Án SVD Giúp Xây Dựng Một Tương Lai Tích Cực Cho Giới Trẻ ở CHAD Anh em Ngôi Lời làm việc ở Chad, một quốc gia nghèo vùng Phi Châu đang hỗ trợ giới trẻ với một dự án: “sự linh hoạt của tuổi trẻ’ nhằm giúp họ xây dựng một tương lai tích cực. Dự án đang được tiến hành tại Giáo xứ thánh Arnold Janssen ở Laramanaye thuộc Cộng Hòa Chad, một giáo xứ lớn và có tới 53 giáo điểm. Linh mục chánh xứ, cha Gioan Baotixita Tran Huy SVD, cho biết dự án ‘sự linh hoạt của tuổi trẻ’ phần lớn gồm những người trẻ trong giáo xứ, bao gồm: trẻ em, các hướng đạo sinh, nhóm giới trẻ và học sinh từ 11 trường mẫu giáo, bốn trường tiểu học và một trường trung học cơ sở. Cha Huy nói: “Chúng tôi làm việc tại một giáo xứ nông thôn với đặc điểm nhân khẩu học là trẻ em và thanh thiếu niên. “Họ cần được chào đón và đồng hành để xây dựng tương lai của họ. “Thông qua dự án linh động này, chúng tôi muốn đồng hành cùng các em trong việc nhận ra những mối nguy hiểm cần tránh, bao gồm ma túy, việc kiếm tiền dễ dàng, kết hôn sớm, buôn bán trẻ em, rượu bia, hình ảnh khiêu dâm và các bệnh truyền nhiễm như AIDS. “Chúng tôi cũng muốn hợp tác với họ để nâng cao nhận thức về tầm quan trọng của giáo dục nhằm xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn.” Chad là một trong những quốc gia nghèo nhất ở Phi Châu, do các cuộc nội chiến gần đây, các cuộc đảo chính và nạn tham nhũng tràn lan. Các chỉ số phát triển con người xếp Chad ở vị trí thứ 186 trong số 188 quốc gia trên thế giới. Cha Huy nói rằng với sự thất bại trong việc giáo dục giới trẻ từ cả cha mẹ và chính quyền, giáo xứ đã đặt trẻ em và giới trẻ làm ưu tiên mục vụ. Các bậc cha mẹ tin rằng làm việc trên cánh đồng ngô và chăn nuôi động vật quan trọng đối với trẻ em hơn là đi học. Trường học có cơ sở hạ tầng yếu kém và thiếu giáo viên có trình độ, đặc biệt là ở khu vực nông thôn. Có những thách thức tương tự trong chăm sóc sức khỏe, đặc biệt là trong các lĩnh vực như chăm sóc sức khỏe ban đầu và cuộc chiến chống lại bệnh sốt rét, HIV-AIDS và tử vong ở trẻ sơ sinh. Dự án bao gồm chương trình ‘Học cách đọc tốt’, là một chương trình giảng dạy bổ sung cho học sinh tiểu học tại Trường Tiểu học thánh Arnold Janssen, bao gồm hai bài học mỗi tuần trong hai giờ vào buổi chiều. Cha Huy nói: “Chúng tôi cũng tổ chức các Thánh Lễ dành cho giới trẻ bằng tiếng Pháp ở 20 vùng ngoại ô, sau đó thường là tiệc nhẹ, đá bóng hoặc múa nhảy. Giáo xứ cũng tổ chức hội trại tình bằng hữu cho Kemkogis. KEMKOGI là Phong trào hành động Công Giáo dành cho trẻ em (ACE), và là thành viên của phong trào tông đồ trẻ em quốc tế. Ngài nói: “Trong ba ngày cắm trại, chúng tôi cho phép Kemkogis hiểu nhau hơn và thúc đẩy tình bạn sâu sắc hơn. Để giúp khuyến khích các kỹ năng lãnh đạo trong giới trẻ, giáo xứ đã hỗ trợ và đồng hành với 10 bạn trẻ đại diện cho giáo xứ tại cuộc thi giới trẻ toàn quốc tại Giáo Phận Lai. “Và cuối cùng, chúng tôi trao quà cho học sinh xuất sắc nhất của bốn trường tiểu học và trung học cơ sở,” Cha Huy nói. “Những món quà này bao gồm tổng số tiền học phí cho năm tới, một chiếc ba lô, đồ dùng học tập, từ điển, đồng phục học sinh và một vài con cừu và dê để liên hoan với học sinh dịp bế mạc năm học.” Cha Huy cảm ơn Tỉnh Dòng Úc Châu và các ân nhân cũng như các cộng tác viên truyền giáo đã hỗ trợ tài chính cho việc tổ chức các hoạt động khác nhau để giúp tăng sự sinh động cho các em thiếu nhi và giới trẻ của giáo xứ.
Society Matters 5 Số 33 Quý 3 | Mùa Xuân 2023 Sứ Vụ Của SVD ở CHAD Chad là một quốc gia không giáp biển ở trung tâm Phi Châu, cùng biên giới với Niger, Libya, Sudan, Cộng Hòa Trung Phi, Cameroon và Nigeria. Chad có dân số khoảng 16 triệu người, trong đó 1,6 triệu người sống ở thủ đô và ở thành phố lớn nhất N’Djamena. Nước Chad bao gồm khoảng 110 nhóm dân tộc, với tổng dân số khoảng 14 triệu người. Họ nói nhiều ngôn ngữ địa phương khác nhau, nhưng tiếng Pháp và tiếng Ả Rập địa phương là phổ biến nhất. Chad có khí hậu khắc nghiệt, với 2/3 lãnh thổ là một phần của sa mạc Sahara. Chad là một trong những quốc gia nghèo nhất ở châu Phi, do các cuộc nội chiến gần đây, các cuộc đảo chính và nạn tham nhũng tràn lan. Chỉ số phát triển con người xếp Chad ở vị trí thứ 186 trong số 188 quốc gia trên thế giới. Đất nước bị chia cắt về mặt văn hóa xã hội giữa các nhóm chủ yếu là người Hồi Giáo ở phía Bắc và Kitô hữu ở phía Nam với 55,3 % là người Hồi Giáo, 40,6 % là Kitô hữu và 4,1 % giữ vững tôn giáo truyền thống. Trong số 40% Kitô hữu, hơn 22 % là người Công giáo. SVD bắt đầu các hoạt động truyền giáo ở Laranaye, trong giáo phận Gore năm 2004. Ngày nay có 10 thành viên SVD đang sống và làm việc trong ba cộng đoàn giáo xứ, một ở trong Giáo phận của Moundou và hai ở Gore. Dân chúng đang khát khao Lời Chúa, và trong các giáo xứ của SVD, số dự tòng trưởng thành lên tới hàng trăm người. Các ưu tiên truyền giáo của phái bộ truyền giáo Chad là: truyền giáo, đào tạo các nhà lãnh đạo giáo dân và tín hữu, các chương trình giáo dục, linh hoạt truyền giáo; đi kèm với gia đình và tuổi trẻ; thúc đẩy công lý và hòa bình với các dự án nhỏ tự cung tự cấp nhằm phát triển con người toàn diện, đặc biệt là trong bối cảnh nông thôn; đối thoại đại kết và liên tôn với các tôn giáo bạn, đặc biệt là người Hồi Giáo và tín đồ của nhiều Giáo Hội khác. Tưởng Nhớ Cha ANTÔN BULLA, SVD Cha Antôn Bulla, SVD đã được được nhớ đến như một người tràn đầy đức tin và niềm vui, một linh mục và nhà truyền giáo tận tụy, cả trong những năm ở Papua New Guinea và sau đó trong sứ vụ chữa lành qua tòa án hôn phối ở Sydney. Cha Antôn qua đời tại Marsfield vào ngày 11 tháng 7, ngay trước sinh nhật lần thứ 89 của mình. Thánh lễ an táng của ngài được tổ chức tại Nhà nguyện thánh Arnold Janssen, Marsfield. “Cha Antôn là một người tràn đầy đức tin và niềm vui và cha đã chạm đến cuộc sống của những người mà cha gặp gỡ,” Giám mục Robert McGuckin, người bạn của cha và là người chia sẻ trong thánh lễ an táng cho biết. Cha Janusz Skotniczny, SVD đã đọc điếu văn, nói rằng Cha Antôn đã lớn lên trong môi trường SVD như thế nào và cha đã nhập Tiểu chủng viện SVD ở Nysa lúc 15 tuổi. Tuy nhiên, ngay sau đó, chế độ Cộng sản ở Ba Lan đã đóng cửa tất cả các Tiểu chủng viện, cha Antôn và các bạn cùng lớp đã không hoàn thành chương trình trung học. Nhưng Dòng Ngôi Lời đã nhận tất cả vào Tập viện và hoàn thành việc học ở đó. Cha Antôn gia nhập SVD ngày 8 tháng 9 năm 1952, khấn lần đầu ngày 8 tháng 9 năm 1954 và khấn Trọn năm 1960. Cha thụ phong linh mục ngày 29 tháng 1 năm 1961, nhưng dưới chính quyền Cộng sản cha không được phép rời khỏi Ba Lan để thi hành các sứ vụ. Vài năm sau cha được bổ nhiệm đến New Guinea (sau này là PNG), nơi cha trở thành một nhà truyền giáo đa nhiệm vụ: coi sóc các giáo xứ và trường học ở Kerowagi, Denglagu, Chuawe, Wangoi ở tỉnh Chimbu, Kamaliki ở tỉnh Goroka và dạy giáo lý, cha Janusz nói. Vào những năm 1980, Cha Antôn được Đức Giám mục William Kurtz, SVD yêu cầu học Giáo Luật tại Canada, sau đó trở về PNG làm việc trong tòa án Hôn phối và hỗ trợ các giáo xứ. Nhưng vì sức khỏe sa sút, cha Antôn chuyển đến Úc, nhận công việc tại tòa án Hôn phối của Tổng giáo phận Sydney, mà cha mô tả là: “Tòa án chữa lành những mối quan hệ tổn thương và tan vỡ”. Cha Antôn tiếp tục công việc này cho đến khi nghỉ hưu tại cộng đoàn SVD tại Marsfield vào năm 2019. Cha vẫn làm việc cho đến sáng cuối cùng của ngày 11 tháng 7 năm 2023 khi, chuẩn bị cho Thánh Lễ sáng với Cộng đoàn, cha Antôn Bulla SVD đã được Chúa gọi về Nơi Yên Nghỉ Vĩnh Hằng. Để biết thêm về cha Antôn, xin vào website: divineword.org.au
Society Matters Số 33 Quý 3 | Mùa Xuân 2023 6 Thầy VINCENT Theo Đuổi Tình Yêu Truyền Gíao ở Philippines Khi thầy Willy Vincent Iopam, SVD lớn lên trên đảo Tanna ở quần đảo phía Nam Vanuatu.Thầy không bao giờ tưởng tượng mình sẽ đi đến với nhiều quốc gia khác nhau trong tư cách là một nhà truyền giáo, cũng như một ngày nào đó thầy sẽ được phục vụ trong ban cố vấn của Tỉnh dòng Ngôi Lời ở Philippines. Thầy Vincent lớn lên trong một làng nhỏ tên là Lamlu ở giữa đảo Tanna. “Sinh ra trong một gia đình ngoại đạo, tôi được đánh động và theo đạo Công giáo năm 1989 và sau đó trở thành người Công giáo lúc tuổi 12 tuổi, vào năm đầu tiên ở trường trung học,” thầy nói. “Mong muốn trở thành người Công Giáo trở nên rõ ràng khi tôi đã gặp các thầy Marist, lúc đó họ là những người truyền giáo tiên phong ở làng của tôi. “Kể từ giây phút đó, tình yêu truyền giáo của tôi bắt đầu, bởi cuộc sống và công việc của các thầy. Vì vậy, tôi đã hỏi ba tôi nếu tôi có thể gia nhập Giáo Hội Công Giáo và ba tôi đã đồng ý và từ đó tôi đã trở thành người Công Giáo.” “Tôi tạ ơn Chúa vì ảnh hưởng của các thầy Marist và những người bạn thời thơ ấu của tôi, những người cũng đã thuyết phục tôi tham gia sinh hoạt giới trẻ và cuối cùng tôi đã đươc Rửa tội.” Thầy Vincent nói rằng lần đầu tiên thầy nghe về các nhà truyền giáo Ngôi Lời là từ cha Olivier Noclam SVD (hiện đang quản xứ Santa Teresa ở Trung Úc). Cha cũng từ cùng một cộng đồng trên Đảo Tanna. “Nhiều năm sau cuộc gặp gỡ với các thầy Marist và trở thành người Công Giáo, tôi theo đuổi việc học cao hơn của mình ở thủ đô Port Vila,” thầy nói. “Hết lớp 12, tôi tìm được công việc tạm thời chỉ để sinh sống cho đến khi tôi gặp được cha Olivier và nhóm Thỉnh sinh từ Australia đến Vanuatu trong một chuyến đi quảng bá ơn gọi năm 1997. “Họ đến thăm tôi và thuyết phục tôi tham gia Dòng Ngôi Lời ở Úc. Năm 1998, tôi nộp đơn và năm 1999 tôi được nhận vào chương trình Thỉnh sinh ở Marsfield, Sydney.” Năm sau, các Thỉnh sinh được yêu cầu chuyển đến Melbourne học 1 năm Thần học và sau đó trở lại Sydney vào năm 2002 để nhập Tập viện. “Sau một năm ở Melbourne, tôi xin ra khỏi Dòng một năm để xác định ơn gọi, nhưng sau đó, tôi quyết định quay trở lại và tôi đã ở lại từ ngày đó. “Hành trình ơn gọi của tôi không suông sẻ, nhưng tạ ơn Chúa vì Ngài đã luôn bên tôi trong những thời điểm khó khăn và đã truyền cảm hứng cho tôi để tôi có được như ngày hôm nay. “Tôi rất vui vì đã gia nhập Tỉnh Dòng Ngôi Lời Úc Châu. Tinh thần cộng đoàn của các chủng sinh và anh em SVD khắp nơi trên thế giới đã lay động và một cách nào đó đã hun đúc tôi trở thành nhà truyền giáo của ngày hôm nay. “Những khó khăn mà chúng tôi cùng trải qua là không nhỏ, nhưng chúng tôi nhận được sự nâng đỡ và dưỡng nuôi trong một cộng đoàn đa văn hóa . Chúng tôi cùng học, ăn, cầu nguyện, và sống với nhau và tôi đã nhận ra rằng đây là khuôn mặt thật sự của ‘tinh thần SVD’, nhất tâm đa diện. Thầy Vincent nói rằng tình yêu của thầy dành cho mục vụ với người nghèo được bắt đầu khi còn trong thời gian ở nhà Thỉnh Sinh và nhà Tập do Đức Giám mục Tim Norton làm giám đốc nhà tập và là người đào tạo.
Society Matters 7 Số 33 Quý 3 | Mùa Xuân 2023 “Trong suốt các năm đào tạo của mình, tôi đã phục vụ người nghèo trên những đường phố của Sydney và Melbourne. Tôi yêu thích khoảnh khắc đó”, thầy nói. “Tôi tin rằng đó là nơi tôi khám phá ra ơn gọi thật sự của mình là đi phục vụ ở bất cứ nơi nào tôi được sai đến.” Năm 2009, sau khi hoàn thành học về Công nghệ Thông tin (IT), Hội đồng đào tạo quyết định chuyển thầy Vincent đến Alice Springs để làm việc trong lĩnh vực IT tại Trường cao đẳng Trái Tim Đức Mẹ. Thầy nói “một lần nữa, tôi cảm ơn các thầy Marist ở đó đã cho tôi được làm việc tại trường trong ba năm, nhờ đó tôi đã tích trữ được những kinh nghiệm cho sứ vụ tương lai”. “Bây giờ nhìn lại, tôi rất hạnh phúc vì những trải nghiệm ở đó. Tại Alice Springs, tôi tham gia mục vụ với người dân bản địa trong những ngày nghỉ trong tuần và những kỳ nghỉ phép. Tôi cũng làm việc với giới trẻ của giáo xứ, ca đoàn và nhóm cầu nguyện tại nhà tù Alice Springs vào mỗi thứ Ba và vào Chúa Nhật cuối cùng của tháng. Mỗi Chúa Nhật, chúng tôi hát trong Thánh Lễ dành riêng cho người bản địa. Những khoảnh khắc đáng nhớ và đầy cảm hứng đó đã hình thành và hun đúc tôi trở thành nhà truyền giáo của ngày hôm nay tại Philippines”. Bài sai đầu tiên của thầy Vincent trong sứ vụ truyền giáo là tới tỉnh Dòng miền Trung Philippines vào tháng 1 năm 2013 và ngày nay vẫn đang phục vụ tại đây. Khi thầy đến lần đầu, thầy học tiếng Tagalog, ngôn ngữ quốc gia của Philippines, và từ năm 2014 đến 2015, thầy làm việc tại văn phòng Tỉnh dòng ở Manila, làm trợ lý văn khố và quản trị viên trang web. Sau đó, vào tháng 7 năm 2015, Cha Nielo Cantilado SVD, bề trên tỉnh Dòng đã gởi thầy đến Occidental Mindoro, một hòn đảo ở phía đông nam của Manila. Thầy nói: “Tại đây, tôi làm việc trong một trường được xây dựng và điều hành bởi SVD, là Giám đốc Công nghệ Thông tin và Dịch vụ Mở Rộng Cộng đồng (CES) kết nối trường với người bản địa trên đảo Mindoro. “Từ năm 2018 đến năm 2023, tôi đã được đề cử làm Hạt Trưởng và hiện vẫn đang phục vụ như một thành viên của Hội đồng Hạt”. Trong Đại hội Tỉnh Dòng lần cuối vào tháng 1, thầy Vincent đã được bầu làm thành viên Hội đồng Tỉnh Dòng, trao cho thầy nhiều trách nhiệm và thách thức hơn trong Tỉnh Dòng. “Tuy nhiên, sứ vụ truyền giáo tại Philippines đang hoàn thành và đầy thách đố,” thầy nói. “Người dân ở đây rất tôn trọng các nhà truyền giáo và tu sĩ. Dòng Ngôi Lời ở đây khá nổi tiếng với sứ vụ tiên phong trong những khu vực khó khăn và đầy thử thách tại Philippines. “Như tôi luôn trả lời khi mọi người hỏi: “Ở bất kỳ nơi nào tôi được sai đến, dù có khó khăn thế nào, tôi sẽ tạo ra hạnh phúc của riêng mình”. “Tôi đã tìm thấy niềm vui và hạnh phúc khi được phục vụ người dân tại Philippines, đặc biệt là người Mangyan, dân bản địa của Mindoro. “Tôi xin mọi người cầu nguyện cho tôi để tôi luôn kiên trì và bền vững trong sứ vụ của mình”. Hình: Thầy Vincent đang giám sát dự án trồng hành tại Mindoro để hỗ trợ học bổng cho các học sinh bản địa Mangyan. Cũng trong hình là cha Asaeli Rass, SVD Tỉnh Dòng Úc Châu, thăm công việc mục vụ của thầy Vincent.
Society Matters Số 33 Quý 3 | Mùa Xuân 2023 8 THAILAND $4,823 INDIA EAST (INE) $43,437 INDIA HYDERABAD (INH) $39,076 INDIA MUMBAI (INM) $55,349 ZAMBIA 3 Hỗ trợ viện dưỡng lão tại giáo xứ Mwandi 3 Giáo dục cho những trẻ em dễ bị tổn thương ở giáo xứ nông thôn 3 Hỗ trợ phát triển cho giới trẻ tại giáo xứ 3 Hỗ trợ giới trẻ ở ngoại ô Simmonga nhờ việc nuôi gia cầm 3 Hỗ trợ phát triển cho phụ nữ trẻ 3 Đào tạo kỹ năng cho giới trẻ MADAGASCAR 3 Giáo dục – tại giáo xứ thánh Phêrô và Phaolô 3 Đào tạo cho các gia đình có trẻ song sinh 3 Đào tạo thanh thiếu niên 3 Hỗ trợ quyền lợi cho phụ nữ 3 Chương trình công lý và hòa bình CHAD, CHÂU PHI 3 Giáo dục tại một giáo xứ nông thôn hẻo lánh, nơi 70% dân số không biết chữ 3 Xóa mù chữ cho phụ nữ 3 Hỗ trợ cho người cao tuổi dễ bị tổn thương 3 Khuyến học cho trẻ em và thanh thiếu niên BOLIVIA $99,950 GHANA $4,944 TIMOR-LESTE (TLS) $22,447 TIMOR-LESTE 3 Nâng cấp chương trình cung cấp kỹ năng chuyên nghiệp cho giáo viên 3 Hội thảo phát triển nhân cách cho sinh viên năm cuối THÁI LAN 3 Trung tâm Nghiên Cứu Á Châu về Tôn giáo và Cộng đồng tại Bangkok - thúc đẩy nghiên cứu học thuật và đối thoại liên tôn trong lĩnh vực tôn giáo và truyền thông xã hội. INDIA GUWAHATI (ING) $6,423 MADAGASCAR (MAD) $98,492 CHAD (TCD) $16,552 ZAMBIA (ZAM) $8,713 3 Hướng dẫn và duy trì ký túc xá dành cho người dân bản địa tại Dibyo Bani Niketan, Gonpada nhằm cung cấp giáo dục tốt hơn và chỗ ở cũng như giá cả phải chăng cho trẻ em bản địa 3 Giáo dục những cộng đồng nghèo ở Jharsuguda, Odisha 3 Bảo vệ, bảo tồn, thúc đẩy và nghiên cứu văn hóa dân tộc 3 Hỗ trợ phụ nữ trong cộng đồng bị thiệt thòi ở Belpahar, Bagdihi và Lapanga 3 Bảo trì trường học và ký túc xá 3 Chăm sóc trẻ em khuyết tật 3 Chương trình giáo dục phụ nữ 3 Hỗ trợ dinh dưỡng và giáo dục cho trẻ bản địa tại Mangaon 3 Dự án trẻ em đường phố - Pune 3 Dự án HIV AIDS - Pune 3 Dự án trẻ em đường phố - Mumbai 3 Mục vụ cho người di dân - Kerala ẤN ĐỘ (Các tỉnh Dòng: East, Hyderabad và Mumbai) CẢM ƠN Sự hỗ trợ tài chánh của quý vị đang thay đổi cuộc sống nhiều người thông qua các dự án của SVD: www.divineword.org.au @svdaus Society Matters Bản tin của Tỉnh Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời – Úc Châu Đóng góp cho Tỉnh Dòng Ngôi Lời – Úc Châu Quỹ viện trợ nước ngoài có thể được thực hiện trực tuyến tại: www.divineword.org.au hoặc bằng cách gửi thư tới: Divine Word Missionary Appeal Office, Locked Bag 3, Epping NSW, 1710, Australia. +61 2 9868 9015 | +61 2 9868 2666
RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ0MTI=